第十八章 沐猴而冠
作品:《 我在大明做翻译》一秒记住【3q中文网 Www。3qdu。com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
为了表示对大明使臣们的尊重,足利义满要求在使臣车马队伍进城的时候,所有路边的平安京的居民都要低头跪拜,甚至不允许抬头直视。
计言行走在使臣队伍中间,他还是第一次见到两边乌压压的跪着成片成片的人,然后自己在队伍中间趾高气扬的行进。
他有点兴奋,慢慢的挪到也在队伍中的梅雨宁附近,说道:“这些日本人还是很知理的嘛。”
梅雨宁显然并不认同这个说法,哼了一声,嫌弃的说道:“沐猴而冠。”
看来这些日本人是把他得罪惨了。
进入皇宫,计言虽然还没进过南京的大明皇宫,但是好歹从现代而来,故宫的影像还是看过的,因此这天皇的太极宫就无甚稀奇的了。天皇现在毫无权势和威望,虽然看上去就是个中年人模样,但是行动上颤颤巍巍,话也说的不太利索,因此郑和等人也草草的结束了这象征性的拜会。
第二日,一行人前往了平安京北郊外的鹿苑寺,足利义满此时为了控制日本强大的僧寺势力,常年居住于一座专为他修缮的寺庙之内,到了寺院门口。明朝的侍卫们留在寺院外面等候,郑和、王景弘、王喜、计言还有礼部一位官员和一位总兵共计六人步入了这座特别的寺庙。
本来王喜按照身份等级是不该出现在这的,不过不知道处于什么考虑,郑和也安排他过来了。
前面由日本侍从和官员们领路,郑和在前,其余众人根据官阶大小一应尾随,走在这奢华的寺院之中。
悠闲雅致,山林湖镜。这鹿鸣寺中有一座三层阁楼样建筑,名曰舍利殿,别致静雅就不说了,奇特的是三层分别采用不同建筑风格,一层是日本古代样式名曰“法水院”,二层为日本当代样式名曰“潮音洞”,三层也是顶部乃是中华唐代风格的“究竟顶”。更特别的是这舍利殿大殿四面围墙都是包裹着真真儿的金箔,阳光照射,旁边的镜池湖再一映衬,真叫一个光芒夺目,只应对着一个词儿--金碧辉煌,所以此地又有一个更广为流传的名字,金阁寺。
足利义满体型微胖,虽然坐着但也可以看出个子不高,八字胡,身着一身金黄色锦绣和服,头顶戴一顶侍乌高帽,此刻正端坐在金阁寺一层法水院之中。
计言落坐在郑和右手侧,明朝一众人等皆正襟危坐,各自身前一碟小方桌,桌上摆有清茶一盏。面对着对面六位日本方面的代表。
足利义满作为东道主,略一躬身,先开口道:“日本国王足利义满,在此欢迎明朝使臣总管郑正使阁下。”
日本上层阶级皆以懂中文学中文为雅,足利义满本人亦醉心于中国文化,因此他直接以中文开口,顺便表示他对明朝使臣的尊重。
郑和此行乃是带着任务而来,他略一沉吟,一上来就先给了足利义满一个下马威,他正颜道:“将军阁下称自己为日本国王,可否有我天子的诏谕和印信?”