最新网址:www.3qxsw.com

第61章 小侯爷:都学些啥玩意

作品:《 王者来袭:男神她又宠又撩

一秒记住【3q中文网 Www。3qdu。com】,精彩小说无弹窗免费阅读!

来到学校,也许是因为上午的震慑,下午什么事情都没有发生,但是对于从小学习礼、乐、射、御、书、数六艺的小侯爷来说,最初的基本知识还是在的,所以最容易学习的便是文学这方面,比如说面对人人头疼的文言文,小侯爷几乎是飞快的便可以将它们全部翻译成白话文。

也许是看着小侯爷实在是轻松的模样,语文老师将这个突然变得很好看的插班生叫了起来,“靳孤南,你来翻译一下庄子的井蛙不可语海,夏虫不可语冰这句话。”

小侯爷淡然起身,细细品了一下,然后在脑子中快速的转成手机曾经给自己普及的所有话语,于是道,“和你聊不到一块去。”

“什么?”

“井蛙不可语海,夏虫不可语冰,其意为和你聊不到一块去。”

语文老师:……

卫骏惠:……噗。

见小侯爷一脸无辜的坐下,再瞧着周围忍笑的同学们,卫骏惠捂着嘴偷偷对着小侯爷道,“这句话是说,井里的蛙不可与它谈论关于海的事情,是由于它的眼界受着狭小居处的局限对夏天生死的虫子不可与它谈论关于冰雪的事情,是由于它的眼界受着时令的制约,不是你说的那样的。”

小侯爷眨眼,“一个意思呀,简单说法不就是我们不一样,和你聊不到一块去。”

说着,白眼一翻,轻声呢喃,“真搞不懂你们,明明可以很简单,偏偏往复杂了翻译,实际上我们说这话的时候根本没想这么多。”

“你说什么?”

“什么什么,”靳孤南抬手将卫骏惠的脸移到一边,凶神恶煞,“好好上你的课!缩句都不会都学些什么玩意你!”

卫骏惠满腹委屈,可是老师就是这么教的呀……

语文终于过去,经过课间十分钟的思想沉淀,小侯爷决定不管别人怎么想,她是这些小辈们的老祖宗,是从千年前来的,所以她翻译的肯定是对的!

而到了英语课,小侯爷面无表情的看着讲台上说着听不懂的鸟语的英语老师,再看着回应老师十分顺畅的卫骏惠他们,小侯爷呵呵一笑,这些啥玩意呀卧槽!